Daston Posted December 25, 2007 Share Posted December 25, 2007 Ok odd request. Just sat and flicked through the instructions for my body kit and I am rather confused. Worked out 90% of it as most of it will go on the same way as parts come off. However the rear wing and diffuser are confusing. Any way back to the point, is there a program out there that will let me type in jap symbols so I can use an online traslation program? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jake Posted December 25, 2007 Share Posted December 25, 2007 How would you know which keys to press? Probably easier to ask Charlie to get his Japanese GF to translate it for you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Daston Posted December 25, 2007 Author Share Posted December 25, 2007 I posted up a request for some translations but no one knew Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jake Posted December 25, 2007 Share Posted December 25, 2007 How hard could it be to fit a spoiler and diffuser anyway? Perhaps you're more likely to get help with that than translating Japanese. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ben-san Posted December 25, 2007 Share Posted December 25, 2007 The Japanese typing system isn't that simple. It takes forever to master and involves a good understanding of the language itself I'm afraid. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Daston Posted December 25, 2007 Author Share Posted December 25, 2007 You would think it would be easy but the amount of rods and plates I have confuses things a little Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Suprash Posted December 25, 2007 Share Posted December 25, 2007 You would think it would be easy but the amount of rods and plates I have confuses things a little Bin the rods and plates then, that will confuse things a little less...... And gotta be easier then trying to understand Japanese..... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KaoriFan Posted December 26, 2007 Share Posted December 26, 2007 would it not be easier to print the pages off and send them to a person who translates Japanese for a profession. Not sure how much it costs though. Maybe a local college has Japanese classes. They may be able to help. As for the Japanese language i have installed IME and have my PC set to Japanese all the time. Only time i have it in English is when i need to print calendar's or you get Japanese dates. Then again, i am not fluent in Japanese, only really a beginner, or i would offer to translate it for you. If you can find some OCR software that supports Japanese, that could be an option, if you are using printed pages. ja ne Ian Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.